Rosh HaShan谩h - 饾晜饾晽饾暁饾暎 饾敼饾晼饾暉 饾晲饾晼饾暀饾暒饾晻饾晵饾暀

Breaking

讛住驻专讚讬 讬讛讜讚讬, 诪爪讗爪讗讬 讛讗谞讜住讬诐

mi茅rcoles, julio 26, 2023

Rosh HaShan谩h

 Rosh HaShan谩h es el nombre que recibe el a帽o nuevo, siendo una de sus cinco fiestas mayores y se festeja el d铆a 1潞 y 2潞 d铆as del mes de Tishr铆, primer mes del calendario hebreo. Como todo d铆a de fiesta comienza la noche anterior con el encendido de las luminarias.



Juicio a la humanidad

Rosh HaShan谩h es cuando HaSh茅m juzga a la humanidad, siendo estos d铆as de una gran transcendencia espiritualidad e introspecci贸n de la conducta hacia los dem谩s y con el Alt铆simo. Buscando el perd贸n de aquellas personas con las se haya tenido alg煤n enfrentamiento y que Dios juzgue con benevolencia nuestros actos.

Durante los dos d铆as de Rosh HaShan谩h se deben de observar los mismos preceptos del Shab谩t (no utilizar elementos el茅ctricos, tocar dinero, abrir los negocios, …etc.) excepto que se permite cocinar para estos d铆as.

Otros nombres de Rosh HaShan谩h

Rosh HaShan谩h recibe varios nombres:

  Yom HaD铆n (D铆a del Juicio), ya que estos d铆as Dios juzga a la humanidad, y en Yom Kip煤r (D铆a del Perd贸n) es cuando se rubrica su veredicto, y que sea con bondad y piedad Divina y benevolencia.

– Yom Teru’谩h (D铆a del Clamor o D铆a de Trompetas), durante el servicio Shajar铆t y con la solemnidad que le precede, se hace sonar el Shof谩r (cuerno de carnero), para despertar y meditar sobre nuestros actos. Es un momento para la humildad, reflexi贸n y arrepentimiento. Si este d铆a cae en Shab谩t no se toca el Shof谩r.

–  Yom HaZikar贸n (D铆a del Recuerdo), tiempo para la introspecci贸n del comportamiento y actos con Dios y con los otros seres humanos. Esperando que el pasado nos haya servido de ense帽anza, y con la finalidad de cambiar y mejorar en la conducta y fe.

D铆as de renovaci贸n

Rosh HaShan谩h es una oportunidad de renovaci贸n a trav茅s de las plegarias y el retorno a HaSh茅m (teshuv谩h).  Las plegarias de estos incluyen peticiones de perd贸n por las faltas durante el a帽o anterior, y ruegos y deseos para que el Eterno conceda un a帽o repleto de bondades, bendiciones, salud, sustento y dulzura.

Aunque la mayor parte de las oraciones tienen lugar en las Sinagogas, al llegar a casa alrededor de la mesa y con la familia se procede a una liturgia especial en el hogar.

Es una fiesta muy espiritual donde se espera que, gracias a la piedad Divina, recibir el perd贸n. Pero antes se debe perdonar a aquellas personas que nos hayan podido ofender. No es posible esperar el perd贸n Divino si no somos capaces de hacer las paces con los m谩s cercanos a nosotros.

En el rezo de la ma帽ana se hace sonar el Shof谩r, el cuerno de carnero, con 101 toques. El Shof谩r es uno de los instrumentos musicales m谩s antiguos, que tiene ya unos 3000 a帽os de historia.

El S茅der de Rosh HaShan谩h

Antes de la cena festiva tiene lugar el S茅der, donde se comen alimentos dulces o bien endulzados, antes de ingerirlos se recitan oraciones como augurio de tener un a帽o dulce, placentero, feliz, de protecci贸n y shal贸m. El nombre de estos alimentos en hebreo tiene un significado positivo y de buena fortuna.

Existen varias costumbres para llevar a cabo este S茅der, todas ellas buenas y es importante seguir el legado heredado de nuestros ancestros. Es una gran responsabilidad no cambiar por costumbres ajenas, ya que es gran responsabilidad del pueblo jud铆o la fidelidad a las costumbres y tradiciones transmitidas por generaciones, para dar fe y poder afirmar que todo se lleva a cabo igual que nuestros antepasados.


¿Qu茅 alimentos poner en el S茅der de Rosh HaShan谩h?

Estos alimentos son d谩tiles, cebolla, acelga, habichuelas verdes, calabaza, granada, manzana con miel y ajonjol铆, cabeza de cordero. Existen otras costumbres m谩s.

– D谩tiles: S铆mbolo de dulzura para el a帽o que comienza.

– Granada: Que el a帽o que comienza este repleto de buenas acciones como los granos de la granada. Seg煤n se dice la granada tiene 613 granos, igual que los preceptos que tiene la Tor谩h.

– Calabaza endulzada: Para que se anulen los malos actos y se presenten ante HaSh茅m los m茅ritos y buenas acciones de la persona.

– Manzanas sumergidas en miel y ajonjol铆: Para que el a帽o nuevo sea dulce como la manzana en la miel.

– Cabeza de cordero: Ser cabeza y no cola, recordando tambi茅n el sacrificio de Itzj谩q, y se nos traiga la paz.

– Pescado: Los peces se multipliquen en altos n煤meros en el mar, protegidos por el agua, por ellos se acostumbra a comerlo estos d铆as. Para que aumente el pueblo y este bajo la protecci贸n del Alt铆simo.

Otras costumbres y tradiciones

Otra bonita costumbre es la lectura del libro de Tehil铆m, en los dos d铆as de la festividad.

La gastronom铆a, es importante en la cultura hebrea, est谩 repleto de costumbres que dan colorido y sabor a los platos que se van a degustar en la festividad. Aportando la idiosincrasia que distingue a cada comunidad e incluso marcado por su car谩cter tradicional en las familias, dando como resultado esta amplia y rica gastronom铆a judeo-sefard铆.

Entre otras costumbres podemos decir que estos d铆as el vino para el Qid煤sh (Bendici贸n sobre el vino), como s铆mbolo de buenaventura del nuevo a帽o, suele ser tinto o dulce. Las Jal贸t (pan de Shab谩t y Festividades), se suele hacer en forma redonda, simbolizando que en el juda铆smo todo ciclo finaliza y comienza, y se unta en az煤car en vez de sal. Tambi茅n se suele vestir ropa blanca como s铆mbolo de pureza.

Para saludar estos d铆as podemos encontrar varias formas, la m谩s usuales son:

“Shan谩h tov谩h!” (“¡Buen a帽o”),

“Shan谩h tov谩h umetuq谩h!” (“Un a帽o bueno y dulce”)

“¡Leshan谩h tov谩h tikat茅vu vetejat茅mu!”

(“Por un buen a帽o, en el que seamos inscriptos y rubricados -en el Libro de la Vida”).


Nosotros los sefard铆es decimos:

“Tizk煤 leshan铆m rab贸t ne’im贸t vetov贸t!”

(“¡Que seas recordado por muchos a帽os, agradables y buenos!”)


a lo que se responde:


“Tizk茅h vetijy茅h vetar铆j yam铆m!”

(“¡Que seas recordado para largos d铆as!”).


En Ladino este saludo se dice “Anyos Munchos y Buenos”,  Muchos A帽os y Buenos”,  “Munchos Anyos” “Muchos A帽os”, etc.






Rese帽a breve sobre Rosh HaShan谩h_Con Kfir Ben Yehud谩h



¿Qu茅 sucede en Rosh HaShan谩h?_Con Kfir Ben Yehud谩h

No hay comentarios:

Publicar un comentario